7999 Clutch Retaining Tool - VW Group 7 Speed
For the 7 speed DQ 380/81 and DQ 500 wet clutch units from the VW group. The 7999 is used to support the clutch pack during removal and refitting.
- Used to assist in the removal and fitting of the multi-plate clutch pack when working on the 0BH, 0DE, 0BT and 0DW 7 speed transmissions used across the VAG range.
- Application: VAG 7 Speed transmission equipped vehicles including Tiguan (from 2008) and Transporter (from 2010).
- Equivalent to OEM T10524 Retaining Tool.
- Use in accordance with OEM instructions.
- For 6 speed applications, please see Laser Part No. 7367.
TSP: £29.64 ex VAT £35.57 inc VAT
Für die 7-Gang-Nasskupplungen DQ 380/81 und DQ 500 von VAG. Das Werkzeug 7999 dient zum Halten der Kupplung bei den Ausbau- und Einbauarbeiten.
- Dieses Werkzeug erleichtert den Aus- und Einbau der Lamellenkupplung bei den 7-Gang-Getrieben 0BH, 0DE, 0BT, 0DW, die in VAG-Modellen zum Einsatz kommen.
- Einsatzmöglichkeit: Fahrzeuge von VAG mit 7-Gang-Getriebe einschließlich Tiguan ab 2008 und Transporter ab 2010.
- Entspricht Haltebolzen OEM T10524.
- Verwendung in Übereinstimmung mit den OEM-Anweisungen.
- Für Arbeiten an 6-Gang-Getrieben siehe Laser Teile-Nr. 7367.
TSP: £29.64 ex VAT £35.57 inc VAT
Pour les unités d'embrayage humide à 7 rapports DQ 380/81 et DQ 500 du groupe VW. Le 7999 est utilisé pour soutenir le bloc d'embrayage pendant la dépose et la remise en place.
- Utilisé pour faciliter la dépose et l'installation du bloc d'embrayage multiplaque lors de travaux sur les transmissions à 7 rapports 0BH, 0DE, 0BT, 0DW utilisées sur les gammes VAG.
- Application : Véhicules VAG équipés de transmission à 7 rapports, y compris Tiguan à partir de 2008, et Transporter à partir de 2010.
- Équivalent de l'outil de retenue OEM T10524.
- Utiliser conformément aux instructions du constructeur.
- Pour les applications à 6 rapports, voir la référence Laser 7367.