8163 LTR Pedal Spanner & Chain Whip
Combines a 15mm pedal wrench for removing the pedals on the majority of most modern bicycles, 16mm box spanner, and a chain whip for use when removing and installing sprockets/cassettes. Also known as a sprocket remover, the chain whip holds the cogs on the rear wheel in place as a cassette remover or lockring tool is used to undo the cassette in the opposite direction.
- Slim profile 15mm pedal spanner with a Single Hex 16mm box spanner.
- Chain whip for sprocket/cassette holding.
- Comfort grip for ease of use.
- Manufactured from chrome molybdenum.
- For use with Cassette Lockring Tool, please see Laser Part No. 8197.
TSP: £16.92 ex VAT £20.30 inc VAT
Kombination eines 15-mm-Pedalschlüssels mit einem 16-mm-Steckschlüssel zur Demontage der Pedale bei allen gängigen modernen Fahrrädern mit einer Kettenpeitsche für die Montage/Demontage von Zahnkränzen/Kassetten. Mit der Kettenpeitsche, auch als Zahnkranzabzieher bezeichnet, werden die Zahnräder am Hinterrad festgehalten, um mit einem Kassettenabzieher oder Verschlussringabzieher die Kassette durch Drehen in entgegengesetzter Richtung lösen zu können.
- Schlanker 15-mm-Pedalschlüssel mit 16-mm-Sechskantsteckschlüssel.
- Kettenpeitsche zum Festhalten von Zahnkranz/Kassette.
- Komfortgriff für bequeme Handhabung.
- Aus Chrom-Molybdän-Stahl.
- Für den Einsatz mit dem Verschlussringabzieher siehe Laser Teile-Nr. 8197.
TSP: £16.92 ex VAT £20.30 inc VAT
Combine une clé pour pédales de 15 mm pour la dépose des pédales sur la majorité des bicyclettes modernes, une clé à tube de 16 mm, et un fouet à chaîne, à utiliser lors de la dépose et l'installation de pignons/cassettes. Le fouet à chaîne maintient en place les pignons de la roue arrière lors de l'utilisation d'un outil de dépose de cassette ou d'une clé pour bague de blocage pour desserrer la cassette dans le sens opposé.
- Clé pour pédales de 15 mm à profil mince avec clé à tube 6 pans de 16 mm.
- Fouet à chaîne pour le blocage de pignons/cassettes.
- Prise confortable pour une utilisation facile.
- En chrome-molybdène.
- Pour une utilisation avec l'outil pour bague de blocage de cassette, voir la référence Laser 8197.