8614 Tri Lobe Stop/Start Capacitor Socket – PSA Group
As a result of requests from our customers Laser tools have developed a socket specifically for the stop/start capacitor wiring connections on the PSA range of vehicles. The large high current electrical connections on these capacitors have an anti-tamper type design, a round nut with 3 small flats on them, that will not allow a standard socket to fit. The Laser 8614 solves this problem with the tri-lobe design being shaped to fit the nut perfectly, while the open sided design allows the socket to fit in the limited space around the capacitor fixings.
- Applications include: OEM stop/start capacitor wiring nuts (OEM capacitor number 98 017 393 80).
- 3 pronged socket designed to work directly on the 3 faces of the connection nut - equivalent to OE tool GE-52531.
- Hex drive, use with standard 19mm socketry.
- Safety first - before use, ensure the capacitor is discharged.
- Designed & manufactured in Sheffield.
TSP: £28.14 ex VAT £33.77 inc VAT
Auf Wunsch unserer Kunden hat Laser Tools eine Buchse speziell für die Anschlüsse der Start/Stopp-Kondensatoren von PSA-Fahrzeugen entwickelt. Die großen Hochstromanschlüsse dieser Kondensatoren haben eine manipulationssichere Konstruktion, eine runde Mutter mit 3 kleinen Abflachungen, auf die keine Standardbuchse passt. Das Laser-Werkzeug 8614 löst dieses Problem, da das dreiseitige Design so geformt ist, dass es perfekt auf die Mutter passt, während die offene Seite es ermöglicht, dass der Steckschlüsseleinsatz in den begrenzten Raum um die Kondensatorbefestigungen passt.
- Einsatzmöglichkeiten u. a.: OEM Start/Stopp-Kondensator Verkabelungsmuttern (OEM-Kondensator Nummer 98 017 393 80).
- Dreiseitiger Steckschlüsseleinsatz, der direkt auf die 3 Seiten der Anschlussmutter wirkt.
- Sechskantantrieb, Verwendung mit Standardantrieben.
- Sicherheit geht vor - Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass der Kondensator entladen ist.
- In Sheffield entwickelt und hergestellt.
TSP: £28.14 ex VAT £33.77 inc VAT
Suite aux demandes de nos clients, Laser Tools a développé une douille spécifique pour les connexions de câblage du condensateur d'arrêt/démarrage sur la gamme de véhicules PSA. Les connexions électriques à courant élevé de ces condensateurs ont une conception de type inviolable, un écrou rond avec 3 petits méplats, qui ne permet pas l'utilisation d'une douille standard. La douille Laser 8614 résout ce problème grâce à une conception à trois lobes parfaitement adaptée à l'écrou, ainsi qu'à une conception à côté ouvert qui permet son insertion dans l'espace limité autour des fixations du condensateur.
- Les applications comprennent : Écrous de câblage de condensateur d'arrêt/démarrage d'origine (numéro de condensateur d'origine 98 017 393 80).
- Douille à 3 broches conçue pour travailler directement sur les 3 faces de l'écrou de connexion.
- Carré à six pans, à utiliser avec des douilles standard.
- Sécurité avant tout - Avant l'utilisation, assurez-vous que le condensateur est déchargé.
- Conçu et fabriqué à Sheffield.
TSP: £28.14 ex VAT £33.77 inc VAT
Als gevolg van verzoeken van onze klanten heeft Laser tools een stekkerdoos ontwikkeld die speciaal geschikt is voor de bedrading van de stop/start-condensator op de PSA-serie voertuigen. De grote elektrische hoogstroomaansluitingen op deze condensatoren hebben een anti-tamper type ontwerp, een ronde moer met 3 kleine vlakjes erop, waardoor een standaard socket niet past. De Laser 8614 lost dit probleem op doordat het driezijdige ontwerp zo gevormd is dat het perfect in de moer past, terwijl het open ontwerp ervoor zorgt dat de bus in de beperkte ruimte rond de condensatorbevestigingen past.
- Geschikt voor onder meer: OEM stop/start-condensator bedradingsmoeren (OEM-condensator nummer 98 017 393 80).
- 3-polige bus ontworpen om direct op de 3 zijden van de aansluitmoer te werken.
- Zeskantaandrijving, te gebruiken met standaard doppen.
- Veiligheid voor alles - zorg ervoor dat de condensator ontladen is voor gebruik.
- Ontworpen en vervaardigd in Sheffield.